facetious
英 [fəˈsiːʃəs]
美 [fəˈsiːʃəs]
adj. 乱引人发笑的; 不问场合耍聪明的
BNC.23932 / COCA.27377
牛津词典
adj.
- 乱引人发笑的；不问场合耍聪明的
trying to appear amusing and intelligent at a time when other people do not think it is appropriate, and when it would be better to be serious- a facetious comment/remark
不当的滑稽评论；不问场合耍聪明的议论 - Stop being facetious; this is serious.
别乱开玩笑，这是个严肃的事。
- a facetious comment/remark
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (不分场合)乱开玩笑的，贫嘴的
If you say that someone is beingfacetious, you are criticizing them because they are making humorous remarks or saying things that they do not mean in a situation where they ought to be serious.- The woman eyed him coldly. 'Don't be facetious,' she said.
妇人冷冷地看着他，说道：“别没正经了。”
- The woman eyed him coldly. 'Don't be facetious,' she said.
英英释义
adj
- cleverly amusing in tone
- a bantering tone
- facetious remarks
- tongue-in-cheek advice
双语例句
- In the third chapter, the author then explained how has Bloch waken the spirit of utopia. Punning, facetious, irreverent, the funny man filled the newspapers and lighter periodicals with his material.
第三章进一步指出布洛赫是如何唤醒人的乌托邦的精神的。那位诙谐作家满嘴双关语，逗乐话，以不敬的态度把他的作品填满报章和比较显赫的杂志。 - I became angry with the little boy at his facetious remarks.
对于这个小男孩滑稽可笑的评论，我开始生气。 - Sorry, sorry. I don't mean to sound facetious, but why's he doing it?
不好意思，我不想开玩笑，只是想知道他为什么去整鼻子？ - As if the poor parson had said a rarely facetious thing.
好像这个可怜的人刚刚说了什么可笑的事情。 - She kept interrupting our discussion with facetious remarks.
她不断用开玩笑的话干扰我们的讨论。 - I wasn't being facetious.
我不是在开玩笑。 - This has all been a bit facetious, but I hope that you've found a new way to look simplicity.
听起来有点可笑，但是我希望你已经找到了一种看似简单的生活方式。 - One who engages in banter or good-natured teasing. He is so facetious that he turns everything into a joke.
取笑者，逗弄者开玩笑或善意戏谑的人他好开玩笑，把一切都变成戏谑。 - Combining clever conception and facetious expression.
聪明的构思和幽默的表达两方面的融合。 - Some people are inherent and serious, have a few people additionally inherent facetious.
有些人天生严肃，另有一些人天生爱开玩笑。