inculcation

英

美

n.  谆谆教诲; 教授

BNC.43186 / COCA.32447

英英释义

noun

• teaching or impressing upon the mind by frequent instruction or repetition
  Synonym:ingraininginstilling

双语例句

• When we are teaching the course "Ideological and moral cultivation and legal basis", we must stick to the principle of theory inculcation.
  在进行“思想道德修养与法律基础”课的教育教学中，必须坚持理论灌输的原则。
• Logical inculcation and ideological-political teaching belong to the same category in character and task.
  科学的灌输论与思想政治课的性质和任务属于同一理论范畴。
• Both inculcation education and infiltration education turn out to be two important forms in modern ideological and political education.
  灌输式教育和渗透式教育都是现代思想政治教育的重要形式。
• The instruction should take the pattern of combination of theory inculcation and elicitation method.
  在教学方法上，应重视学生主体性，采用理论灌输与启发式教育相结合的教学模式；
• Secondly, we should be clear of the dialectical relationship between inculcation theory and ideological and political education. Their relations are manifested in 3 parts: the purpose of ideological and political education decides the objectives and assignments of inculcation;
  要坚持灌输论还必须正确认识灌输论与思想政治教育本质的辩证关系，二者关系的基本表现是：思想政治教育的目的性决定了灌输的目的和任务；
• The principle of theory inculcation should be insisted in the moral belief education for college students.
  大学生的道德信仰教育要坚持科学理论灌输原则。
• Ideological and political education countermeasure proposed more targeted, avoid the malpractice of inculcation and integral education.
  思想政治教育对策的提出更有针对性，避免了以往思想政治教育灌输式和整体式教育的弊端。
• When I went to middle school, I joined the "Chinese characteristics" art training class,( laughter) which was the inculcation of the modelled and test-orientated art teaching.
  到中学后，加入了“中国特色”的美术培训班，（笑）也就是模式化、应试化的灌输性美术教学。
• Inculcation theory is the fundamental principle and method for ideological education.
  灌输论是思想政治教育的基本原则和基本方法。
• As one form of moral education, moral penetration is attracting increasing attention compared to moral inculcation.
  而作为德育教育方式之一的德育渗透，相对于德育灌输也越来越受到人们的关注。