inveterate
英 [ɪnˈvetərət]
美 [ɪnˈvetərət]
adj. 积习难改的; 有…瘾的; 长期形成的; 根深蒂固的
BNC.21865 / COCA.24646
牛津词典
adj.
- 积习难改的;有…瘾的
always doing sth or enjoying sth, and unlikely to stop- an inveterate liar
积习难改的说谎者
- an inveterate liar
- 长期形成的;根深蒂固的
done or felt for a long time and unlikely to change- inveterate hostility
根深蒂固的敌意
- inveterate hostility
柯林斯词典
- ADJ 积习不改的;上瘾的;根深蒂固的
If you describe someone as, for example, aninveterateliar or smoker, you mean that they have lied or smoked for a long time and are not likely to stop doing it.- ...an inveterate gambler.
嗜赌成性的赌徒 - ...the inveterate laziness of these boys.
这些男孩子懒惰成性
- ...an inveterate gambler.
英英释义
adj
- habitual
- a chronic smoker
adv
- in a habitual and longstanding manner
- smoking chronically
双语例句
- I am sometimes accused of being an inveterate poseur.
有时有人说我惯于装模作样。 - These enlightened thinkers demote and animadvert on the Chinese nationality usually from their own benefit, but they indeed open out the inveterate habit and shortcoming of Chinese.
虽然,这些启蒙思想家大多出于自身的需要对中国国民性进行无情地贬斥和批判,但是在很大程度上却揭示了中国国民的痼习和缺点,其思想发人深思。 - Marcovaldo the irrepressible dreamer, Marcovaldo the inveterate schemer.
天生的梦想家马可瓦多,智多星马可瓦多。 - An inveterate dislike of foreign customs
对外国风俗根深蒂固的厌恶 - Hubert had been an inveterate hunter.
休伯特是个耽于打猎的人。 - They both enjoy gossip, are inveterate news hounds and love to involve themselves in all aspects of the production of the news.
他们都喜欢八卦,有敏锐的新闻嗅觉,喜欢插手新闻产生流程的方方面面。 - She is an inveterate reader of silly love stories.
她长年不变地读愚蠢的爱情小说。 - Simon was an inveterate fisherman, well known for exaggerating the size of "the one that got away".
西蒙是个老练的渔夫。人们都熟知他爱吹嘘“跑掉的那条”鱼的尺寸。 - If we remain inveterate smokers, it is only because we have so often experienced.
让一个嗜烟成性的瘾君子放弃香烟是很困难的。 - If we remain inveterate smokers, I had all the usual symptoms of someone giving up smoking: a bad temper and an enormous appetite.
如果我们烟瘾大,戒不掉,戒烟者通常具有的所有症状我都占全了:脾气暴躁,食欲旺盛。
