point-blank
英 [ˌpɔɪnt ˈblæŋk]
美 [ˌpɔɪnt ˈblæŋk]
adj.  挨着的; 近身的; 近距离的; 直截了当(缺乏礼貌)的
adv.  毫不犹豫地; 直接瞄准地; 断然地
Collins.1
牛津词典
adj.
- 挨着的;近身的;近距离的
fired with the gun touching or very close to the person or thing it is aimed at- The officer was shot dead at point-blank range .
这位军官被近距离开枪打死。 
 - The officer was shot dead at point-blank range .
 - 直截了当(缺乏礼貌)的
very definite and direct and not very polite- a point-blank refusal
断然拒绝 
 - a point-blank refusal
 
柯林斯词典
- ADV 直截了当地;断然地
If you say somethingpoint-blank, you say it very directly or rudely, without explaining or apologizing.- The army apparently refused point blank to do what was required of them...
军队貌似断然拒绝做他们分内的事情。 - Mr Patterson was asked point blank if he would resign.
帕特森先生被直接问到他是否会辞职。 - Point-blankis also an adjective.
 - ...a point-blank refusal.
断然拒绝 
 - The army apparently refused point blank to do what was required of them...
 - ADV 近距离地;抵近地
If someone or something is shotpoint-blank, they are shot when the gun is touching them or extremely close to them.- He fired point-blank at Bernadette.
他近距离朝贝尔纳黛特开了枪。 - Point-blankis also an adjective.
 - He had been shot at point-blank range in the back of the head.
他被人近距离开枪击中后脑。 
 - He fired point-blank at Bernadette.
 
英英释义
adj
- close enough to go straight to the target
- point-blank range
 - a point-blank shot
 
 - characterized by directness in manner or speech
- blunt talking and straight shooting
 - a blunt New England farmer
 - I gave them my candid opinion
 - forthright criticism
 - a forthright approach to the problem
 - tell me what you think--and you may just as well be frank
 - it is possible to be outspoken without being rude
 - plainspoken and to the point
 - a point-blank accusation
 
 
adv
- in a direct and unequivocal manner
- I asked him point-blank whether he wanted the job
 
 
双语例句
- He asked me to work on the weekend, but I refused point-blank.
他让我周末上班,我断然拒绝了。 - He fired the gun from point-blank range.
他在近距离开了枪。 - He fired at his enemy point-blank.
他在近距离向敌人开火。 - She had been shot at point-blank range.
她是受到近距离直射而被打死的。 - I asked him point-blank what he was doing there.
我直截了当地问他在那里做什麽呢。 - A point-blank refusal to discuss any matters concerning her sister.
断然拒绝讨论有关她妹妹的任何事情。 - He fired point-blank at Bernadette.
他近距离朝贝尔纳黛特开了枪。 - Around the corner, yet miles away. He fired the gun from point-blank range.
近在咫尺&却又相距万里。他在近距离开了枪。 - She refused the offer point-blank.
她直截了当地拒绝了那项建议。 - I asked you point-blank, and you lied.
我问得很清楚而你撒谎了。 
