prefaces

英 [ˈprefəsɪz]

美 [ˈprefəsɪz]

n.  (书的)前言，序言
v.  为…写序言; 以…为开端; 作…的开场白
preface的第三人称单数和复数

柯林斯词典

• （书的）序言，前言，绪论
  Aprefaceis an introduction at the beginning of a book, which explains what the book is about or why it was written.
• VERB 以…为开端；以…作为开场白
  If youprefacean action or speechwithsomething else, you do or say this other thing first.
  1. I will preface what I am going to say with a few lines from Shakespeare...
     进入正题之前，我先引用莎士比亚的几句诗作为开场白。
  2. The president prefaced his remarks by saying he has supported unemployment benefits all along.
     总统在发表讲话前说他一直以来都支持发放失业津贴。

双语例句

• Waley knew quite well of ancient Chinese novels and wrote prefaces to the English translations of several Chinese novels.
  他对中国古代小说及小说史也甚为通晓，曾多次为他人的英译中国小说作序。
• Prefaces and postscript text is an important style of the ancient Chinese prose.
  序跋文是中国古代散文的重要文体之一。
• For all further information concerning the technical particulars of this work I refer the reader to the prefaces of Marx and Engels.
  欲深入了解这部著作的技术性细节，我建议读者参考马克思和恩格斯的前言。
• However, our pragmatic approach focuses on linguistic politeness due to its opulence in Chinese prefaces to academic works.
  汉语学术著作序言中的礼貌现象俯拾皆是，因此文中对序言的语用考察主要集中在对其中礼貌现象的梳理和诠释上。
• The first part studies the Fu Prefaces 'style feature and function in structure.
  上编论赋序的体式特征及其结构功能。
• The Relationship of Henry James's Prefaces to the Texts
  论亨利·詹姆斯序言与文本的关系
• Long titles, prefaces, and self-authored notes are often used to supplement the poems;
  形式上以长题、诗序、自注作为对诗歌的补充；
• Jame's prefaces are always important.
  詹姆斯小说的前言总是重要的。
• This paper takes prefaces to books as the study subject.
  本论文将以书目序言作为研究对象。
• A Comparative Study of Hedges in Linguistic Book Prefaces between Chinese and English an Adaptation Theory Approach
  中英文语言学专著前言中模糊限制语对比研究&顺应论视角