quip

英 [kwɪp]

美 [kwɪp]

n.  俏皮话; 妙语
v.  讲俏皮话; 讥讽; 嘲弄; 打趣

过去式：quipped　复数：quips　第三人称单数：quips　现在分词：quipping　过去分词：quipped　

GRETEM8

Collins.1 / BNC.19574 / COCA.13578

牛津词典

noun

• 俏皮话；妙语
  a quick and clever remark
  1. to make a quip
     说俏皮话

verb

• 讲俏皮话；讥讽；嘲弄；打趣
  to make a quick and clever remark

柯林斯词典

• N-COUNT 俏皮话;谐语;妙语
  Aquipis a remark that is intended to be amusing or clever.
  1. The commentators make endless quips about the female players' appearance.
     评论员们没完没了地拿女选手的容貌打趣。
• VERB 说俏皮话;口出妙语
  Toquipmeans to say something that is intended to be amusing or clever.
  1. 'He'll have to go on a diet,' Ballard quipped...
     “他得减肥啦，”巴拉德俏皮地说。
  2. The chairman quipped that he would rather sell his airline than his computer systems.
     主席风趣地说，他宁可卖掉他的航空公司，也不愿出售他的计算机系统。

英英释义

noun

• witty remark
  Synonym:wisecrackcracksally
• a witty saying
  Synonym:epigram

verb

• make jokes or quips
  1. The students were gagging during dinner
  Synonym:gag

双语例句

• This was his quip encapsulating his strong opposition to industrial policy.
  这是他强烈反对工业策略的说法。
• It was a quip that got me thinking, because behavioural economics does indeed have a dark side.
  这句一语双关的话让我深思，因为行为经济学的确有其黑暗面。
• A BBC spokesman said: During a live broadcast, Simon was caught unaware by a camera shot. He subsequently made a light-hearted quip about it on Twitter.
  一名BBC发言人说：在直播现场，赛门没有意识到摄像机对着他，随后他推特上轻松地自嘲了一下。
• Their views seemed to echo Mahatma Gandhi's quip when asked what he thought about European civilisation. I think it would be a good idea, he replied.
  他们的观点似乎与圣雄甘地（MahatmaGandhi）的双关语如出一辙。当有人问甘地如何看待欧洲文明时，他回答道：我觉得这是个不错的主意。
• In 2013 several alternatives rose to challenge old-school business tech like Quip, a clever new word-processing app, or Box's collaboration software, Box Notes and I suspect this trend will continue this year.
  2013年，几个替代产品崛起，对传统的商业科技产品构成了挑战，比如一款巧妙的新文字处理应用Quip，或Box推出的协作软件BoxNotes。我猜这种趋势还将在今年持续。
• With the benefit of hindsight, his quip marked the high point of fiscal fine-tuning.
  事后看来，这番话堪称财政政策的绝唱。
• 12.Bret Taylor, CEO, Quip: The former CTO of Facebook is now running a stealth startup.
  12.Quip公司CEO布雷特-泰勒（BretTaylor）：他曾是Facebook的首席技术官，现在经营着一家神秘的创业公司。
• 'He'll have to go on a diet,' Ballard quipped
  “他得减肥啦，”巴拉德俏皮地说。
• And he received applause for what may turn out to be a regrettable follow-up quip, when he said, I mean, damn man, I'm governor, could you shut up for a minute?
  这句话为他赢得了一片掌声，不过他下面的嘲讽话语可能会让他后悔莫及，因为他说到：我是说，该死的，我是州长，你能闭嘴么？
• Long gone are the days when a Nixon administration official could quip: The dollar may be our currency but it's your problem.
  曾几何时，尼克松政府官员可以讥讽地说：美元或许是我们的货币，但那是你们的问题。这种日子早已成为过去。