supplication
英 [ˌsʌplɪˈkeɪʃn]
美 [ˌsʌplɪˈkeɪʃn]
n. 恳求; 哀求; 祈求
BNC.24541 / COCA.24164
牛津词典
noun
- 恳求;哀求;祈求
the act of asking for sth with a very humble request or prayer- She knelt in supplication.
她跪地祷求。
- She knelt in supplication.
柯林斯词典
- N-VAR 恳求;祈愿;哀求
Asupplicationis a prayer to God or a respectful request to someone in authority for help.- He raised his arms in a gesture of supplication...
他举起双手,做祈求状。 - The Labour government has to date resisted all supplications.
到目前为止工党政府回绝了所有的请愿求情。
- He raised his arms in a gesture of supplication...
英英释义
noun
- the act of communicating with a deity (especially as a petition or in adoration or contrition or thanksgiving)
- the priest sank to his knees in prayer
- a humble request for help from someone in authority
- a prayer asking God's help as part of a religious service
双语例句
- Upon request from disciple Boon Eng Loo I had composed a supplication stanza to Guru Rinpoche in Chinese and English. I also did the calligraphy.
应弟子罗文英之提请我已造了中文及英文的莲师启请颂。我还将之写成翰墨。 - Dagen returned to the dais. He closed his eyes for a moment, then opened his arms in supplication and began to chant.
达恩回到祭台。他闭上眼睛,过了一会他张开双臂开始祈祷和颂经。 - In this way the singing of this heart mantra is not just a one-way supplication but a communion of Guru and disciples.
如此一来,此心咒的唱颂就不只是单方的启请,而是含盖了上师和弟子众的交流。 - My last supplication is this, think now and then that there is a man who would give his life to keep a life you love beside you.
我最后的恳求是:请经常记住,有一个人为了让你所爱的人守在你在身旁愿意献出他自己的生命。 - Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan's house, to die there.
你就对他们说,我在王面前恳求不要叫我回到约拿单的房屋死在那里。 - The murder of their beloved ones shall they see, and over the destruction of their children shall they lament, and shall make supplication unto eternity, but mercy and peace shall ye not attain.
他们要看见自己心爱的人被谋杀,他们要因他们孩子的毁灭而哀恸,他们要发出永生的哀求,但你们无法获得宽恕和安宁。 - The lip-shapes that had meant seductiveness were now made to express supplication;
以前他嘴唇的形状意味着勾引诱惑,而现在却在说祈求劝导的话了; - Music played in the ceremonies of the drum worship and supplication typically show the connotation of the primitive beliefs of the two peoples.
“祭鼓”和“祈愿”仪式中的音乐事象,比较典型地反映出这两个民族原始信仰的内涵。 - When this was done, and they had all made a common supplication, they besought the merciful Lord to be reconciled to his servants unto the end.
办完这事,又共同祈祷,恳求仁慈的上主,完全与他的仆人们和好。 - May my supplication come before you; deliver me according to your promise.
愿我的恳求达到你面前,照你的话搭救我。
