德国寓言
摔掉的东西
从前,有一个女孩很漂亮,但是又懒惰,又疏忽。如果叫她纺线,她就非常不耐烦,麻里面只要有一个小疙疸,她……
稻草、煤炭和豆子
一个村庄里住着一个贫穷的老太婆,她摘了一碗豆子要煮。她在灶里生火,点着了一把稻草,让火烧得快一点。她……
不来梅的音乐家
从前有一个人,养了一头驴子。它不辞劳苦地把一袋一袋地麦子背到磨坊里去磨,已经有很多年了;但是它的力气……
比目鱼
鱼国里没有秩序,鱼们早已不满意了。没有一条鱼关怀别的鱼,它左右游泳,想怎样就怎样,有些鱼想聚在一起,……
老祖父和孙子
从前,一个很老的人,耳朵聋,眼睛花,膝盖发抖;每逢他坐在桌边吃饭的时候,常常拿不住调匙,总把汤泼在台……
跳舞熊
有只狗熊长期被迫跳舞卖艺,它逃了出来回到自己的故居。狗熊们用亲吻来向它表示兄弟情谊。森林里响起一片欢……
狐狸和干妈
母狼生了一个小狼,叫人来请狐狸做干爹。狼说:“狐狸是我们的近亲,有高的智慧和多方面的才能……
感恩的蚂蚁
一只渴极了的蚂蚁,小心谨慎地爬下井去,但是正当他要喝水的时候,却掉进了水里。井边有一棵大树,有一只鸽……
谷穗
在古代,当上帝还在地上行走的时候,土地的出产比现在大得多;那时一根谷子所结的穗,不是五六十,而是四五……
列那狐
这是欧洲的一个寓言“底本”。它可以上溯到第十或者第十一世纪,在每个欧洲国家都……
蚂蚁的感谢
在一个非常炎热的夏天,有只蚂蚁来到了一口泉水边。这口清泉位于一 棵梣(chén)树下面……
狮子的份额
有一回,牛、山羊和绵羊与狮子结伴,一起到森林里去打猎。”它们打到一头鹿,便将它分成了四份……
冷酷的心
彼得和妈妈一起,住在黑松林里,靠烧炭为生。自从爸爸去世以后,家里的重活都由他一个人干。每逢星期六,他……
国王和他的猴子
古时候,埃及有一位国王,他养着许多许多猴子。国王让人教它们舞蹈、 跳跃、格斗、摔跤等等。这些猴子很聪……
狼和羊的战斗
多少年来,狼和羊之间一直只有憎恨和嫉妒,它们那长期持久的战斗, 仍然没完没了。诚然,由于天生的条件和……
兔和刺猬
孩子们,这个故事讲起来好像是撒谎,但是的确是真的,因为向我讲这个故事的祖父,在慢慢讲完之后,老是说:……
家鼠和野鼠
一天,家鼠在田野里散步,被一只野鼠邀请到家里作客。野鼠非常客气,拿出橡树果、核桃、大麦以及它储藏室里……
蜘蛛和燕子
从前,有只毒蜘蛛,它心中对燕子满怀妒忌和憎恨,因为燕子经常吃掉 苍蝇。蜘蛛认为,苍蝇只是属于它一个人……
黄鼠狼的建议
尽管常说:“狐狸聪明狡猾。”人们也常常这样写在书里,其实,并非所有的狐狸都如……
鹪鹩
格林兄弟(雅各布·格林,1785—1863;威廉·格林,17……